Datenschutzerklärung
P4 Engravings – Datenschutzerklärung
Stand: 15. August 2026
P4 Engravings betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Services, um Ihnen als Kunde ein individuelles Einkaufserlebnis bereitzustellen (die „Services“).
P4 Engravings basiert auf Shopify, wodurch wir in der Lage sind, Ihnen die Services bereitzustellen.
In dieser Datenschutzerklärung wird beschrieben, wie wir personenbezogene Daten erfassen, verwenden oder weitergeben, wenn Sie die Website besuchen, nutzen oder einen Kauf oder eine andere Transaktion unter Verwendung der Services tätigen oder anderweitig mit uns kommunizieren.
Wenn es einen Konflikt zwischen unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen und dieser Datenschutzerklärung gibt, hat diese Datenschutzerklärung Vorrang in Bezug auf die Erfassung, Verarbeitung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten.
Lesen Sie sich diese Datenschutzerklärung bitte sorgfältig durch.
Welche personenbezogenen Daten erfassen oder verarbeiten wir?
Wenn wir den Begriff „personenbezogene Daten“ verwenden, beziehen wir uns auf Informationen, die Sie oder eine andere Person identifizieren oder unmittelbar mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können.
Personenbezogene Daten umfassen keine Informationen, die anonym erfasst oder so anonymisiert wurden, dass eine Identifizierung oder eine Zuordnung zu Ihrer Person nicht möglich ist.
Je nachdem, wie Sie mit den Services interagieren, wo Sie wohnen und wie es das geltende Recht erlaubt oder vorschreibt, können wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erfassen oder verarbeiten, einschließlich der aus diesen personenbezogenen Daten gezogenen Rückschlüsse:
-
Kontaktdaten, einschließlich Name, Postanschrift, Rechnungsadresse, Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
-
Zahlungsdaten: Transaktionsdetails wie Zahlungsart, Betrag und Zahlungsbestätigung. Die eigentliche Zahlungsabwicklung, einschließlich vollständiger Karten- oder Kontodaten, erfolgt direkt über unseren Zahlungsdienstleister Shopify Payments; diese sensiblen Zahlungsdaten erhalten wir selbst nicht.
-
Kontoinformationen, darunter Benutzername, Passwort, Sicherheitsfragen, Konfigurationen und Einstellungen.
-
Transaktionsinformationen, einschließlich der Artikel, die Sie sich ansehen, in den Warenkorb legen, auf die Wunschliste setzen oder kaufen, zurückgeben, umtauschen oder stornieren, sowie Ihre vergangenen Transaktionen und Ihre Personalisierungsangaben (z. B. eingegebene Namen, Texte oder Daten für die Gravur).
-
Kommunikation mit uns, einschließlich der Informationen, die Sie bei der Kommunikation mit uns angeben, beispielsweise wenn Sie eine Anfrage an den Kundensupport senden.
-
Geräteinformationen, einschließlich Informationen über Gerät, Browser oder Netzwerkverbindung, IP-Adresse und andere eindeutige Identifikatoren.
-
Nutzungsinformationen, einschließlich Informationen über Ihre Interaktion mit den Services, auch darüber, wie und wann Sie mit den Services interagieren oder sie durchsuchen.
Quellen von personenbezogenen Daten
Wir können personenbezogene Daten über die folgenden Quellen erfassen:
-
Direkt von Ihnen, unter anderem, wenn Sie ein Konto erstellen, die Services aufrufen oder nutzen, mit uns kommunizieren oder uns anderweitig Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen.
-
Automatisch über die Services, unter anderem von Ihrem Gerät oder wenn Sie unsere Produkte oder Services nutzen oder unsere Website besuchen, sowie über die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien (siehe unsere Cookie-Einstellungen).
-
Von unseren Dienstanbietern, unter anderem, wenn wir Dienstanbieter beauftragen, bestimmte Technologien zu aktivieren, und wenn sie Ihre personenbezogenen Daten in unserem Auftrag erfassen oder verarbeiten.
Wie verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten?
Je nachdem, wie Sie mit uns interagieren oder welche der Services Sie nutzen, verwenden wir personenbezogene Daten für die folgenden Zwecke:
Bereitstellung, Anpassung und Verbesserung der Services
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen die Services bereitzustellen.
Das umfasst unter anderem die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen, die Verarbeitung Ihrer Zahlungen, die Ausführung Ihrer Bestellungen (einschließlich Ihrer Personalisierungsangaben), die Speicherung Ihrer Konfigurationen, die Versendung von Benachrichtigungen im Zusammenhang mit Ihrem Konto, die Erstellung, Pflege und sonstige Verwaltung Ihres Kontos, die Organisation des Versands sowie die Erleichterung von Rückgaben und Umtausch.
Rechtsgrundlage: Erfüllung des Kaufvertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Marketingnutzung personalisierter Produktabbildungen
Sofern Sie im Rahmen des Bestellprozesses gesondert und freiwillig eingewilligt haben, verwenden wir Fotos oder Videos der von Ihnen personalisierten Produkte (z. B. mit sichtbaren Namen, Texten oder Daten) zu Marketingzwecken, etwa auf unserer Website, in sozialen Medien oder in Werbeanzeigen.
Die Erteilung dieser Einwilligung ist freiwillig und keine Voraussetzung für den Abschluss oder die Durchführung des Kaufvertrags.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse (ggf. zusätzlich Ihren Namen), um Ihnen Informationen zu neuen Produkten, Aktionen und Neuigkeiten von P4 Engravings zuzusenden.
Hierfür setzen wir den E-Mail-Marketing-Dienst Klaviyo, Inc., 125 Summer Street, Boston, MA 02110, USA, ein.
Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link, über den Sie Ihre Anmeldung aktiv bestätigen müssen; erst danach werden Sie in den Verteiler aufgenommen.
Das Anmeldeformular wird über ein Skript von Klaviyo direkt auf unserer Website eingebunden; hierbei können bereits vor Ihrer Anmeldung Cookies gesetzt werden, sofern Sie dem in unseren Cookie-Einstellungen zugestimmt haben.
Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail oder durch formlose Nachricht an uns abbestellen.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Klaviyo verarbeitet Daten teilweise in den USA; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework, dem Klaviyo als zertifizierter Teilnehmer angehört, ergänzend abgesichert durch EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Sicherheit und Betrugsprävention
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihr Konto zu authentifizieren, ein sicheres Zahlungs- und Einkaufserlebnis bereitzustellen, mögliche betrügerische, illegale, unsichere oder böswillige Aktivitäten aufzudecken, zu untersuchen oder Maßnahmen zu ergreifen sowie für die Sicherheit unserer Services zu sorgen.
Wenn Sie ein Konto registrieren, sind Sie dafür verantwortlich, Ihre Kontoanmeldedaten zu schützen.
Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Geschäftsbetrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Kommunikation mit Ihnen
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen Kundensupport bereitzustellen, zeitnah auf Ihre Anfragen zu reagieren und unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen aufrechtzuerhalten.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), im Übrigen unser berechtigtes Interesse an funktionierendem Kundenservice (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Rechtliche Gründe
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um geltendes Recht einzuhalten oder auf rechtmäßige Verfahrensschritte zu reagieren, einschließlich Anfragen von Strafverfolgungs- oder Aufsichtsbehörden, um zivilrechtliche Ermittlungen oder Rechtsstreitigkeiten zu untersuchen oder daran teilzunehmen und um potenzielle Verstöße gegen unsere Bedingungen zu untersuchen oder durchzusetzen.
Rechtsgrundlage: Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, z. B. steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), sowie unser berechtigtes Interesse an Rechtsdurchsetzung und -verteidigung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wie geben wir personenbezogene Daten an Dritte weiter?
Wir geben personenbezogene Daten an externe Dienstleister und sonstige Dritte weiter bzw. lassen personenbezogene Daten durch diese verarbeiten, soweit dies für die Bereitstellung, Abwicklung und Verbesserung unserer Services, die Durchführung von Bestellungen, die Kommunikation mit Kunden, den Versand, die Zahlungsabwicklung, den Newsletterversand oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Je nach Zweck können insbesondere folgende Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten:
Shopify
Shopify International Ltd. / Shopify Inc. – Hosting und technischer Betrieb des Onlineshops sowie Bereitstellung verschiedener technischer Funktionen und Dienste.
Shopify kann dabei insbesondere auf Daten zugreifen bzw. diese verarbeiten, die im Zusammenhang mit der Nutzung unseres Onlineshops, der Erstellung und Verwaltung von Bestellungen, Kundenkonten, Warenkörben, Zahlungen und sonstigen Shop-Funktionen anfallen.
Hierzu können insbesondere Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestellinformationen, Produkt- und Transaktionsdaten, IP-Adresse, Geräte- und Nutzungsdaten sowie weitere für den technischen Betrieb des Onlineshops erforderliche Daten gehören.
Die Zahlungsabwicklung über Shopify Payments erfolgt ebenfalls über von Shopify bereitgestellte Zahlungsdienste. Vollständige Zahlungs- oder Kartendaten werden dabei grundsätzlich direkt durch den Zahlungsdienstleister verarbeitet und nicht von P4 Engravings selbst gespeichert.
Shopify kann personenbezogene Daten außerdem an weitere von Shopify eingesetzte Dienstleister und verbundene Unternehmen weitergeben, soweit dies zur Erbringung der Shopify-Dienste, zur technischen Verarbeitung, zur Sicherheit oder zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Die Verarbeitung kann auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen. Für entsprechende internationale Datenübermittlungen verwendet Shopify die jeweils gesetzlich vorgesehenen geeigneten Übermittlungsmechanismen.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Shopify finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Shopify.
Klaviyo
Klaviyo, Inc., 125 Summer Street, Boston, MA 02110, USA – E-Mail-Marketing und Newsletterversand.
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, werden Ihre hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten, insbesondere E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Name, an Klaviyo übermittelt und dort verarbeitet.
Klaviyo kann die Daten insbesondere zur Verwaltung des Newsletterverteilers, zum Versand von E-Mails, zur Verwaltung des Double-Opt-in-Verfahrens sowie zur technischen Bereitstellung und Auswertung des Newsletterversands verarbeiten.
Sofern Sie dem Einsatz entsprechender Cookies oder vergleichbarer Technologien zugestimmt haben, kann Klaviyo außerdem bereits beim Besuch unserer Website technische Daten erfassen, bevor Sie sich für den Newsletter anmelden.
Klaviyo verarbeitet Daten teilweise in den USA.
Die Übermittlung erfolgt – soweit anwendbar – auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework sowie ergänzend auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Sendcloud
Sendcloud B.V. – Erstellung und Verwaltung von Versandlabeln sowie technische Unterstützung bei der Versandabwicklung.
Hierfür können insbesondere Name, Lieferadresse, Bestell- und Versandinformationen an Sendcloud übermittelt werden.
DHL Paket GmbH und DPD Deutschland GmbH
DHL Paket GmbH und DPD Deutschland GmbH – Transport und Zustellung Ihrer Bestellung.
Zur Durchführung der Lieferung werden die hierfür erforderlichen Daten, insbesondere Name, Lieferanschrift sowie Versand- und Bestellinformationen, an das jeweils beauftragte Versandunternehmen übermittelt.
Customthings
Customthings – Verarbeitung der von Ihnen eingegebenen Personalisierungsdaten, insbesondere Namen, Texte und Designauswahl, zur Erstellung Ihrer individuellen Gravur- bzw. Druckvorlage.
Die Übermittlung erfolgt nur insoweit, wie dies zur Herstellung und Personalisierung des von Ihnen bestellten Produkts erforderlich ist.
Steuerberater und Buchhaltungsdienstleister
Steuerberater bzw. eingesetzte Buchhaltungssoftware können personenbezogene Daten erhalten, soweit dies zur ordnungsgemäßen Buchführung, Rechnungsstellung und Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten erforderlich ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Weitere gesetzlich zulässige Empfänger
Darüber hinaus können personenbezogene Daten an Dritte weitergegeben werden, wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Durchsetzung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche, zum Schutz unserer Rechte, unserer Nutzer oder Dritter oder im Zusammenhang mit einer geschäftlichen Transaktion, beispielsweise einem Unternehmensverkauf, erforderlich ist.
Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu eigenen Werbezwecken Dritter erfolgt nicht, sofern in dieser Datenschutzerklärung nicht ausdrücklich etwas anderes beschrieben ist oder Sie zuvor ausdrücklich eingewilligt haben.
Beziehung mit Shopify
Die Services werden von Shopify gehostet, wobei Shopify personenbezogene Daten über Ihren Zugriff auf die Services und deren Nutzung erfasst und verarbeitet, um Ihnen die Services bereitzustellen und zu verbessern.
Daten, die Sie an die Services übermitteln, werden an Shopify sowie an weitere Dienstleister und Dritte weitergegeben, die sich möglicherweise in anderen Ländern als dem Land Ihres Wohnsitzes befinden.
Weitere Informationen darüber, wie Shopify Ihre personenbezogenen Daten verwendet und welche Rechte Sie haben, finden Sie in der Shopify Datenschutzrichtlinie für Verbraucher.
Websites und Links von Drittanbietern
Die Services können Links zu Websites oder anderen Online-Plattformen bereitstellen, die von Drittanbietern betrieben werden.
Wenn Sie solchen Links folgen, sollten Sie deren Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien überprüfen.
Wir übernehmen keine Garantie und sind nicht verantwortlich für den Datenschutz oder die Sicherheit solcher Websites.
Daten von Kindern
Die Services sind nicht für die Nutzung durch Kinder gedacht, und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern, die in Ihrem Land noch nicht volljährig sind.
Wenn Sie Eltern oder Vormund eines Kindes sind, das uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, können Sie sich über die unten angegebenen Kontaktdaten mit uns in Verbindung setzen, um die Löschung dieser Daten zu verlangen.
Sicherheit und Aufbewahrung Ihrer Daten
Bitte beachten Sie, dass keine Sicherheitsmaßnahmen perfekt oder undurchdringlich sind und wir daher keine „perfekte Sicherheit“ garantieren können.
Auch Informationen, die Sie uns senden, können während der Übertragung Risiken ausgesetzt sein.
Wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren, hängt vom jeweiligen Verarbeitungszweck ab.
Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten in der Regel 10 Jahre auf (§ 147 AO, § 257 HGB).
Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten (z. B. für den Newsletter oder die Marketingnutzung von Produktfotos), löschen wir, sobald Sie Ihre Einwilligung widerrufen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Ihre Rechte und Möglichkeiten
Je nachdem, wo sich Ihr Wohnsitz befindet, haben Sie möglicherweise einige oder alle der folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
Diese Rechte sind nicht absolut und gelten möglicherweise nur unter bestimmten Umständen.
-
Recht auf Zugang/Auskunft: Einsicht in die über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
-
Recht auf Löschung: Löschung der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
-
Recht auf Berichtigung: Berichtigung fehlerhafter personenbezogener Daten verlangen.
-
Recht auf Datenübertragbarkeit: Eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten erhalten und ggf. deren Weitergabe an einen Dritten verlangen.
-
Verwaltung von Kommunikationseinstellungen: Werbe-E-Mails können Sie jederzeit über den Abmeldelink abbestellen.
-
Recht auf Widerspruch und Einschränkung der Verarbeitung: Verlangen, dass wir die Verarbeitung für bestimmte Zwecke einstellen oder einschränken.
-
Widerruf der Einwilligung: Sofern wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie sich über die unten angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.
Durch die Ausübung dieser Rechte entstehen Ihnen keinerlei Nachteile.
Sofern gesetzlich zulässig oder erforderlich, müssen wir möglicherweise Ihre Identität überprüfen, bevor wir Ihre Anfrage bearbeiten.
Beschwerden
Wenn Sie Beschwerden darüber haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenden Sie sich bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten an uns.
Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständige Aufsichtsbehörde für P4 Engravings ist die:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Internationale Übertragungen
Wir übertragen, speichern und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise außerhalb des Landes, in dem sich Ihr Wohnsitz befindet – etwa im Rahmen unserer Zusammenarbeit mit Klaviyo (USA, siehe oben).
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermitteln, stützen wir uns auf anerkannte Übermittlungsmechanismen wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder ein Angemessenheitsniveau wie das EU-U.S. Data Privacy Framework.
Änderungen an dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Verfahrensweisen oder aus anderen betrieblichen, rechtlichen oder regulatorischen Gründen zu berücksichtigen.
Wir veröffentlichen die überarbeitete Datenschutzerklärung auf dieser Website und passen das Datum der „Letzten Fassung“ entsprechend an.
Kontakt
Sollten Sie Fragen zu unseren Datenschutzverfahren oder dieser Datenschutzerklärung haben oder wenn Sie eines der Ihnen zustehenden Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte:
Telefon: +49 172 5618720
E-Mail: info@p4engravings.de
Post: P4 Engravings, Wohlfahrtstraße 28, 44799 Bochum, Deutschland
Im Sinne der geltenden Datenschutzgesetze sind wir der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten.